/

CVE-2025-50197

Severity:

HIGH RISK

(7.2)

OS Command Injection in Chamilo sub_language_ajax

CVE-2025-50197

Analyzed

Vulnerability type

Category:

OS Command Injection

CWE:

CWE-78

Impact:

Remote Code Execution via OS Command Injection

Severity:

HIGH RISK

(7.2)

CVSS version:

3.1

Catch this CVE while code is being written

Detect vulnerable code directly in pull requests, so CVEs are fixed before merge.

Summary

Chamilo learning management system versions prior to 1.11.30 contain an OS command injection vulnerability in the administrative endpoint /main/admin/sub_language_ajax.inc.php via the new_language POST parameter.

When attacker-controlled input is incorporated into system-level commands without proper sanitization, it can allow arbitrary command execution with the privileges of the web server process.

Affected context

The vulnerability exists in Chamilo's administrative area, specifically within the sub_language_ajax handler used to manage or manipulate language-related configuration.

It is exposed when:

  • The /main/admin/sub_language_ajax.inc.php script is reachable,
  • The POST parameter new_language is processed, and
  • The backend uses this parameter to build or pass arguments to operating system commands without sufficient validation or escaping.

In many typical installations this will be limited to authenticated administrators, but misconfigurations, weak admin credentials, or chained vulnerabilities can expand the attack surface.

Exploit preconditions

  • Attack surface: HTTP(S) requests to the Chamilo web application.
  • Required access: Ability to send POST requests to /main/admin/sub_language_ajax.inc.php with control over the new_language parameter (often requiring admin or elevated access; in some cases, reachable through misconfigurations or session hijacking).
  • Trigger point: Server-side processing of the new_language value where it is embedded into an OS command or shell invocation.
  • Why exploitation is possible: The application constructs or forwards system command arguments using user-supplied data without strict input validation, context-aware escaping, or command abstraction, enabling injection of additional shell metacharacters or commands.

Why this happens

This issue stems from dynamically incorporating user-controlled data into operating system commands or shell invocations.

Instead of treating new_language as untrusted input to be validated and encoded, the code appears to concatenate or pass it directly into a command context.

This aligns with CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection'), where input is not properly sanitized and shell metacharacters or command separators can alter the intended command structure.

At a design level, relying on shell execution for application logic instead of using safer language-native APIs or strict whitelist-based parameter handling increases the risk of such injection flaws.

Potential impact

  • Execution of arbitrary operating system commands with the privileges of the Chamilo web server process.
  • Reading, modifying, or deleting application data and configuration files.
  • Establishing a foothold on the host for further lateral movement within the network.
  • Installation of malware or backdoors on the underlying server.
  • Disruption of the learning management system's availability through system tampering or resource exhaustion.

General mitigation guidance

Effective mitigation focuses on removing direct command injection opportunities and reducing trust in user input:

  • Replace shell or system command calls with safer, language-native APIs whenever possible (e.g., direct library calls instead of invoking external binaries).
  • If calling external programs is unavoidable, use parameterized execution APIs that do not invoke a shell and treat each argument as a separate, non-interpreted value.
  • Apply strict allowlists for parameters like new_language, validating against known, permitted language identifiers and rejecting anything unexpected.
  • Normalize and sanitize all external input before use, removing or rejecting shell metacharacters and control characters that are not strictly required.
  • Run the web application under least-privilege accounts and avoid giving the web server unnecessary OS-level permissions, limiting impact if a command injection path exists.
  • Segment the system so that even in the event of command execution, access to critical infrastructure and sensitive data is constrained.

How teams detect issues like this

Detection can be approached through both code-centric and runtime techniques:

  • Static analysis: Configure rules to flag dynamic construction of command strings using user input, unsafe use of shell execution functions, and any concatenation of HTTP parameters into system commands.
  • Code review: During manual reviews, look for admin or utility scripts that invoke the shell, especially in AJAX or configuration-related endpoints, and check whether their arguments derive from request parameters like new_language.
  • Policy enforcement: Establish secure coding guidelines that prohibit shell command construction from request data without strict whitelisting and use of non-shell execution APIs.
  • Runtime monitoring: Use application and host-level logging to track unusual command executions or spikes in process creation originating from the web server user, and feed this into SIEM or intrusion detection systems.
  • Automated code review and SAST tools can help surface potential OS command injection patterns early in the development lifecycle.

Sources

SourceLink
github.comgithub.com/chamilo/chamilo-lms/commit/e1c7879d63172cd7e5e47c9a03ade0e32023e134
github.comgithub.com/chamilo/chamilo-lms/releases/tag/v1.11.30
github.comgithub.com/chamilo/chamilo-lms/security/advisories/GHSA-m76m-95c9-6h7r

Frequently asked

questions

Yes, if the Chamilo administrative endpoint is exposed over HTTP(S) and an attacker can reach /main/admin/sub_language_ajax.inc.php, they can attempt exploitation. In practice, access may be limited to authenticated administrators, but compromised admin accounts or exposed admin panels can make the vulnerability reachable remotely.

Typically, an attacker needs the ability to send POST requests with control over the new_language parameter to the affected admin endpoint. In many deployments this implies valid administrative or elevated access, but configuration errors, weak credentials, or session theft can reduce that barrier.

Avoid constructing shell commands from user input. Use safer, native APIs to perform language or configuration operations, apply strict allowlists for acceptable values, and when external tools are absolutely necessary, invoke them via non-shell, parameterized execution functions that do not interpret input as part of a command line.

Adopt a secure coding policy that treats all external input as untrusted, forbids ad-hoc shell command construction, and mandates whitelisting and validation for configuration parameters. Combine this with automated static analysis rules targeting OS command usage, regular security reviews of administrative endpoints, and least-privilege deployment practices for application services.

Find out what's already
exploitable in your codebase.